Maxis mixes Pokemon with Diablo in its new action RPG.