We got a new look at Dark Souls II at the Tokyo Game Show